Havana Habibi: Smysluplná výměna, dopad a výzvy tanečního ducha na Kubě



Havana Habibi: Smysluplná výměna, dopad a výzvy tanečního ducha na KuběZveřejnil Valerick Molinary dne 17/11/2020 proVzdělání tanečnice

Když jsem potkal Hanan, věděl jsem, že na Kubě vyučuje břišní tanec. Věděl jsem, že Kuba a Spojené státy mají konfliktní vztah. Věděl jsem také, že město, do kterého jsem se přestěhoval, Miami, bylo domovem kubánského exilu. Začal jsem chodit na soukromé lekce s Hananem poté, co jsem žil čtyři roky v Miami, když jsem učil na Belly2abs. Hanan mi vyjádřila, že se chystá konečně představit dokument Havana Habibi . Tento film ilustroval její zkušenosti s výukou břišního tance třináct let na Kubě. Zaujalo mě to.



Film Havana Habibi představuje politické a sociální překážky, které existují mezi Kubou a Spojenými státy, dále zkoumá složitost, která se objevuje při výuce břišního tance na Kubě. Potíže s překonáním byrokracie kubánské vlády a získávání zdrojů na ostrov jsou zjevné. Jednou z potíží, které Hanan čelila jako kubánská Američanka, byla konfrontace s nesouhlasem její rodiny, když zjistili, že jede na ostrov. Hananina osobní dysforie a její setkání s kubánskými tanečníky odhaluje dopady traumatických sociopolitických událostí na ženy. “těla.





Tanec je účinným nástrojem komunikace a léčebnou strategií, která obnovuje kontakt a spojuje dvě reality, které jsou zdánlivě antagonistické. Tento dokument je emotivní a silný. Film ukazuje, jak se kubánští tanečníci v tanci vyvíjeli a rostli nezávisle.



V roce 2016 Hanan projekt rozšířil a rozhodl se uspořádat vůbec první kubánský festival břišního tance. Bylo mi ctí, že jsem byl pozván jako hostující učitel na první a druhý Havana Habibi Festival. Po shlédnutí filmu Havana Habibi jsem věděl, že to bude náročný pedagogický zážitek. Kubánští tanečníci nemají snadný přístup k internetu, a proto jejich sociální obraz není kontaminován orientalistickými médii, která tanečníci ve Spojených státech konzumují. Kubánská vláda má však diplomatické vztahy s několika zeměmi Středního východu. Je zřejmé, že v La Habaně můžete vidět velvyslanectví Kataru, Spojených arabských emirátů, Egypta, Alžírska, Libye, Libanonu, Kuvajtu, Saúdské Arábie, Jemenu a Sýrie. Některá z těchto ambasád najímají kubánské tanečníky, aby v rámci svých kulturních programů učili a prováděli břišní tanec a folklórní tance. Kromě toho se kubánští tanečníci seznámili s arabskou kulturou kvůli značnému počtu Arabů, kteří se časem přistěhovali na ostrov.



Byl jsem svědkem toho, jak tanečníci vyjádřili velké nadšení a vděčnost všem instruktorům v době, kdy jsem byl schopen učit na Kubě. Velmi na mě zapůsobila kvalita pozornosti, kterou každý z nich měl, a to, jak výrazná byla svým tělem. Přestože byly třídy vždy plné, kubánští tanečníci se nebáli hýbat, a proto na mě vynikli. Součástí festivalu byly také různé panelové diskuse o feminismu a vzdělávání o používání tance jako nástroje pro posílení sociální spravedlnosti a autonomie.'Nepřišli jsme na Kubu dělat charitu. Přišli jsme na Kubu jako akt solidarity s kubánskými ženami, “řekla profesorka Meiver de la Cruz v jedné ze svých zasvěcených prezentací. Festival poskytl cennou platformu pro sociokulturní diskurz s kubánskými a mezinárodními tanečníky. Shromáždění společně s kubánskými tanečníky je jedním z nejdůležitějších stánek s jídlem a zkušeností s učením, které jsem měl na Havana Habibi Festivalu.

Havanský festival Habibi se vydal do různých známých uměleckých institucí, včetně La Fabrica de Arte Cubano, Retazos, Teatro Nacional de Cuba a Ballet Nacional de Cuba. Součástí této strategie byla podpora kubánských břišních tanečníků při převzetí elitních kulturních prostor, které mají uměleckou prestiž, a proto podporovaly jejich taneční kariéru na Kubě.

Byl jsem ohromen úžasnými umělci, které jsem viděl v La Habaně. Jedním z nejpamátnějších představení pro mě byla skupina, která ve srovnání s tím, co vidíme ve Spojených státech, hrála s meči velmi neobvyklým způsobem. Jejich meče vypadaly jinak než cokoli, co jsem viděl, a tak jsem se jich zeptal, kde je koupili. Řekli mi, že jeden z jejich otců byl mechanik a meče pro ně vytvořil pomocí reflexního plastu, který vypadal jako krystal. Je to stejný materiál, jaký najdete ve zpětném zrcátku svého vozu. Meče byly naprosto ohromující. Když jsme spolu mluvili, řekli mi něco, co se mě nalepilo,'Na Kubě vymýšlíme, co nemáme. “

Nejsem stejná osoba poté, co jsem sledoval dokument Havana Habibi nebo po účasti na festivalech Havana Habibi na Kubě. Tento film je skvělým zdrojem, který nás zve k zamyšlení nad naší vlastní osobní taneční praxí a nad tím, jak daleko můžeme dosáhnout našeho dopadu. Film navrhuje myšlenku, že může existovat odlišný přístup ke způsobu výuky a zacházení s tímto tancem, pokud není umístěn v kapitalistické ruletě.

Havana Habibi nás učí, že můžeme vést hluboké a těžké politické rozhovory zahrnující naše těla a náš tanec. Máme několik nástrojů, abychom tyto konverzace posunuli dále. Máme film, divadlo, angažovanost v komunitě, představení a mnoho dalších způsobů, jak můžeme vytvořit smysluplné exZměnya dopad. Tanečník z kterékoli části světa se může inspirovat touto vzpomínkou na odolnost a sílu žen. To je ústřední pro dílo Hanan Arts a Havana Habibi.

Havana Habibi Festival je letos virtuální nabídkou kvůli pandemii. Kromě zhlédnutí původního dokumentu je na festivalu slavnostní představení, kterého se účastním s kubánskými tanečníky. Středobodem letošního roku je nový dokumentární film Hanan Arts, který opět soustředí taneční duch a propojuje kubánskou a arabskou kulturu prostřednictvím filmu v Ya Habibi: Příběh písně.

Chcete-li se dozvědět více o umění Hanan Arts a úplném harmonogramu akcí Havana Habibi Festival, přejděte na Hanan umění .Chcete-li se zaregistrovat na bezplatnou virtuální světovou premiéru nového dokumentárního filmu Hanan Arts Ya Habibi Příběh písně, navštivte stránku Živé umění Miami .


Valerick molinaryje oceněná umělkyně známá svým jedinečným a elegantním stylem, který plynule proudí a zároveň má ten nádech sassiness rezonující v jejím rodném Portoriku. Vyučovala a vystupovala na mezinárodních festivalech na čtyřech kontinentech. Již více než 15 let se Valerick věnuje důkladnému studiu arabských tanců a folklóru a cestuje za studiem do různých arabských zemí, jako je Egypt, Libanon a Maroko. Má bakalářský titul z hispánských studií a srovnávací literatury, jehož vliv lze vidět v jejím tvůrčím a poetickém přístupu k choreografii, výuce tance a produkci. Od roku 2015 organizuje libanonskou Love Affair, každoroční událost v Miami věnovanou poskytování platformy pro tanečníky ke studiu přímo od renomovaných a oddaných arabských tanečních umělců. Je spolumajitelkou Kelly Rodríguez z Creative Hips Studio v Miami na Floridě. Navštivte Valerick online na www.valerickmolinary.com