Nyní ve své čtvrté sezóně,„Svět tance“ NBCpředvedla mnoho druhů tance. „Mají styly z Mexika, Číny, Afriky, tanečníků, tanečnic salsy,“ říká Kenneth Shirley, zakladatel společnosti Phoenix Indigenous Enterprise.
Ale až do včerejší noci přehlídka opomněla představovat nejstarší americké domácí taneční tradice, tradice indiánských kmenů.
Představení „World of Dance“ jsou od přírody krátké, a tak se choreograf Nathaniel Nez za pouhou minutu rozhodl předvést čtyři tance viděné na powwows: vymyšlený mužský válečný tanec, mužský prérijní kuřecí tanec, mužský obručový tanec a tanec trávy. „Naším hlavním posláním bylo vystavit show co největší kultuře, a ne jen dělat jeden styl,“ říká Shirley.
Ačkoli členy Domorodého podniku jsou Navajo, jejich tance odrážejí různé kmeny, včetně národa Blackfeet, kmene Ponca a kmene Omaha. „Mnoho z těchto tanců, nyní v současnosti, je vypůjčeno - zejména proto, že se powwow staly populárnějšími,“ říká mužský prérijní kuřecí tanečník Ty LodgePole. 'Je více než v pořádku, když na něj jiný kmen tancuje, protože powwow má být společenským shromážděním, které pozvedne náladu každého.'
Producenti „World of Dance“ objevili domorodé podnikání prostřednictvím Instagramu poté, co viděli spolupráci, kterou navázali s tabu Black Eyed Peas „Taboo, jehož babička je členkou kmene Shoshone. Pozvali soubor na konkurz na show, kde smíchali tradici a popkulturu provedením Powwowových tanců Drakeovi.
Během natáčení v únoru Shirley říká, že důležitost reprezentace domorodého tance se kameramanovi a producentům neztratila. „Když jsme šli kolem,“ řekl, „dali by nám trochu šťouchnutí a byli by jako:„ Je čas, abyste byli v pořadu. Měli jsme čtyři sezóny a oni nikdy neměli domorodé Američany. Je na čase, aby si uctili první lidi ve své zemi. “ ''
'Protože jsme natáčeli v Los Angeles - to jsou země Tongvových lidí - bylo správné, že zahrnovali nějakou domorodou kulturu,' říká Shirley.
Ačkoli domorodý podnik nepostoupil v soutěži, jejich vzhled byl vítězstvím autentických portrétů domorodých Američanů v populární kultuře, které poprvé vystavovaly mnoho diváků jejich tancům. (Dokonce i Shirley poznamenala, jak ho překvapilo, že soudkyně Jennifer Lopez, jejíž kariéra ji zavedla do celého světa, nikdy neviděla indiánský tanec.)
„Chci, aby lidé viděli, že jsme stále naživu a předáváme naši kulturu,“ říká Shirley, který ve spolupráci se svými tanečníky vyvrací stereotypy prostřednictvím vzdělávacích představení na školách, festivalech a akcích až do Austrálie. 'Často jsme v médiích a Hollywoodu viděni s tímto obrázkem' kovbojů a indiánů '- těch starých filmů, kde nás malovali jako divochy s Clintem Eastwoodem.'
„Když vyjdeme předvádění a tanec, dá to lidem vědět, že jsme skuteční domorodí Američané a máme skutečné kultury. Všechny tance, které děláme, pocházejí od doby, než přišel Christopher Columbus do Ameriky. “