Je to téměř 32 let, co se diváci zamilovali do naší oblíbené seniorské čtveřice Dorothy, Rose, Sophie a Blanche z NBC Zlaté dívky . Diváci se cítili, jako by byli přímo u žen, když se zapojili do svého nočního rituálu tvarohového koláče, když si povídali o svých problémech a vzájemně si nabízeli rady. Po celá ta léta, kdy jsme sledovali jejich nepravděpodobné přátelství v televizi, se ukázalo, že dva Zlaté dívky nebyli téměř tak přátelští mimo kameru.
Od chvíle, kdy milovaná série skončila v roce 1992, bylo vydáno stále více rozhovorů, které zdůrazňují pokračující rozpor mezi herečkami v reálném životě, zejména mezi Betty White a Bea Arthur, které hrály Rose Nylund a Dorothy Zbornak.
Ti nejblíže k těmto dvěma ženám o sporu v průběhu let hovořili upřímně, přičemž mnozí ukazovali prstem na Artura, aby udržel jejich soupeření mimo obrazovku. Arthur, rozená Bernice Frankel, zemřela v roce 2009 ve věku 86 let na komplikace pokročilého karcinomu. Ale její adoptivní syn Matthew Saks udělal rozhovor s Užší časopis v roce 2015, kdy prozradil některé důvody napětí v zákulisí komediálního sitcomu.
'Moje máma nevědomky nesla postoj, že je zábavné mít na někoho naštvaného,' řekla Saks Užší .
Dodal, že White se stal jejím „nemesis“, osobou, nad kterou mohla převrátit oči.
Ale mezi herečkami to vždy nebylo tak špatné, protože Saksová si pamatovala časy, kdy White a Arthur jezdili do práce společně. Ve skutečnosti Rue McClanahan, která hrála Blanche Devereaux, promiskuitní jižní belle, řekla, že Arthur s ní nepůjde na oběd pokud se nezúčastnil White .
Co přesně způsobilo co-hvězdy skalní vztah k rozvoji vyrovnání? Sama White o této záležitosti hovořila v roce 2011 během rozhovoru HLN s Joy Behar .
'Neměla mě tak ráda,' řekl White o Arturovi. „Někdy mi našla bolest v krku. Byl to můj pozitivní přístup - a to Bea někdy naštvalo. Někdy, když jsem byl šťastný, zuřila! “
Dorothy, Rose, Blanche a Sophia: The Golden GirlspPro toto a href = | Uznání: ABC Photo Archives / ABC / Getty ImagesArchivy fotografií ABC / ABC / Getty Images
Kromě odlišných postojů lze napětí pravděpodobně připsat také protichůdným hereckým metodikám. Podle Jima Colucciho, autora Golden Girls Forever: Neoprávněná biografie Během natáčení Artur čerpal ze svého divadelního pozadí, kde vždy zůstávala v charakteru. White byl naproti tomu mezi záběry volnější, mluvil a vtipkoval s živým publikem. Arthur údajně nebyl největším fanouškem její zlomené postavy.
„Někdy Betty chodila ven, usmívala se a povídala si s publikem a doslova se s publikem kamarádila. Což je hezká věc - spousta z nich přišla z celé země a jsou fanoušky, “řekla Saks The Hollywood Reporter . „Myslím, že to moje máma nevykopala. Jde spíše o soustředění nebo úsporu energie. Není to správný čas mluvit mezi fanoušky mezi záběry. Betty to dokázala a zdálo se, že to na ni nemá vliv. Ale moji matku to otřelo špatně. “
Je také možné, že nepřátelství dosáhlo mezi nimi horečky kvůli výhře White's Emmy v roce 1986 za vynikající hlavní herečku. Přestože dámy podle memoáru McClanahana z roku 2007 všechny získaly cenu Emmy mnohem později, Moji první pětici ... a ti, kteří se dostali pryč Arthur se rozzlobil, že to White vyhrál jako první. Údajně, Artur neměl moc hezké věci říct o Emmys snub.
'Moje matka byla skutečná dohoda,' navrhla Saks. „Myslím, že měla pocit, že je spíše herečkou než Betty. Máma přišla z Broadwaye. Betty hrála v jednom okamžiku herní show. “
Samozřejmě, Arthur, jehož postava byla v pořadu často hlasem rozumu, byl tím, kdo zpomalil věci do mlhavého zastavení a po pouhých sedmi sezónách ukončil show. Pokud by to však měla po svém, přehlídka by skončila mnohem dříve, autor životopisů Colucci citoval tvůrčí rozdíly kvůli Arturově rostoucí únavě.
Opovrhující vtipy o Roseově naivitě a bezradnosti nebo Blancheiny promiskuitě „se mohly odvíjet od [Whiteových a McClanahanových] zády, protože nebyly jako jejich postavy,“ řekl Colucci, ale „věci, které se o Dorothy říkaly, byly že byla velká a ošklivá. A to se po chvíli nosí na herečce. “
Bohužel se ti dva nikdy nepodařilo opravit ploty, než Artur zemřel. White, který se od té doby dočkal komediálního oživení The Zlaté dívky skončil, hrál v úspěšném filmu Návrh a úspěšný televizní seriál, Horko v Clevelandu . Ve věku 95 let je jediným členem obsazení, které je stále naživu. Estelle Getty, která hrála drzou a moudrou Sophii Petrillovou, zemřela v roce 2008 na demenci s Lewyho tělísky a McClanahan zemřel v roce 2010 na mozkové krvácení.
Navzdory všemu, co se dělo v zákulisí Zlaté dívky, jsme jen rádi, že nás všechny týden co týden přivítali ve svém domovském Miami na smích, slzy a pár plátků chutného tvarohového koláče.