Jeden by si mohl myslet, že rozhovor o péči o dětské vlasy, nebo jak to obvykle označujeme, o hranách, by se nemohl proměnit v diskusi o kulturním přivlastnění. Ale když Černé dívky SMS , Baby Tress a expert kadeřnice Nigella Miller v sobotu uspořádal v Dumbo House výukový program pro dětské vlasy a panelovou diskusi, přesně tam to šlo.
Poté, co Nigella poskytla podrobný DIY návod, jak upravovat dětské vlasy a Buďte kreativní s hranami , panel začal. A diskuse se rychle obrátila k tomu, kdo může stylovat jejich hrany a pro koho jsou hranové produkty určeny. Přimělo mě to přemýšlet o něčem, co mi nenapadlo, dokonce ani s tak přehnanými trendy přehnaného dětského ochlupení: Je vhodný styl hran?
Načítání přehrávače ...Vzpomínám si na dobu, kdy dívky nejen trochu uklidily, ale i extrémně vířily. A bylo to považováno za ghetto, řekla Chelsea Rojas z Black Girls Texting. Ale teď vidíte [styl hrany] na drahách, vidíte to ve Vogue a v těchto prostorech, kde by to jinak v minulosti nebylo. Je to myšlenka ghetta, dokud se neprokáže, že je módní.
V mysli mi utkvělo ghetto, dokud se neprokázalo, že je módní.
Chlupy dítěte lze vysledovat ve flapperových dnech 20. let Josephine Bakerové, která se zasloužila o popularizaci stylu mezi černošskými ženami. Na konci 80. a počátku 90. let se trend dětských vlasů znovu objevil mezi zpěváky a rappery a stékal po komunitě, přičemž ženy chtěly napodobit své oblíbené umělce. I muži upravovali své dětské vlasy, když to bylo vhodné. Dámy v sobotní diskusi naklonily své figurální klobouky Ginuwine a Omarionovi.
Hosté se na výukovém kurzu pro kutily naučili vzory víření hranových stylů
(Shalwah Evans)
A byla to vlastně osvěžující řeč, protože stejně jako černé ženy měla konverzace mnohostranný charakter a ani jednu notu. Je snadné mít výukový program, který jednoduše ukazuje ženám, jak stylizovat jejich okraje, ale je další věcí, kombinovat to s promyšlenou konverzací o tom, kde se ocenění proměňuje v přivlastnění. Byl to bezpečný prostor a prostředí pro učení a s několika mimózami hodenými do mixu byly dámy upřímné a bez soudu.
Vůbec mě to neobtěžuje [když to dělají ostatní], dokud není položena otázka a kolem otázky se neobjeví pivot-scoot-tanec. Začalo to barevnými ženami. Je to zábavná věc. Je to stylové, je to v pohodě, podněcuje vás to, řekl Rojas. Berete to a děláte to na sobě a myslím, že je to v pořádku, pokud to uznáváte a rozumíte tomu.
Pokud jde o průmysl, nejsme vždy myšlenkou. Podívejte se na vše, co se teď děje, pomocí štítků na našich vlasech, našeho stylu a způsobu, jakým si děláme nehty. Všechny tyto způsoby, jak jsme se rozhodli vyjádřit, kdo jsme, jsou nyní v trendu, řekla Nigella. Děláme jen to, co děláme, protože to je naše kultura, jiní lidé neocenili to, co jsme dosud dělali. Ale všechno, co je teď, bylo v určitém okamžiku „ghetto“.
Ale kde je řada profesionálních kadeřníků Black, kteří se dotýkají modelů a klientů všech ras? Mluvil jsem s Nigellou o tom, zda jako černá kadeřnice, pokud se někdy potýká s pocitem, že vybaví pachatele nástroji pro přivlastnění, když pracují na výstavách a natáčení.
Nigella pomáhá hostovi zvlnit vlasy dítěte
(Shalwah Evans)
Jde o to, jak to děláte. Nebudete oblékat africké copánky na bílou dívku. Chystáte se jí splétat vlasy pro její texturu. Takže si myslím, že způsob, jakým klademe dětské vlasy na bílou dívku, se liší od způsobu, jakým je klademe na černou dívku, řekla Nigella ESSENCE. Lidé to udělali a vypadá to divně. Tehdy vás přetáhne Black Twitter. Bílá dívka může kráčet po přistávací dráze v dětských vlasech a odpovídá to jejímu stylu a estetice a funguje to.
Nakonec si myslím, že péče o dětské vlasy se více opírá o uznání, dokud nebude zpeněžena a zneužita předstírá, že vymyslel hedvábné kapoty, a hrubě je předražuje . A jak Nigella zdůraznila, pokud to má smysl pro váš typ vlasů, může to udělat kdokoli. Její tip je, aby to bylo roztomilé a aby to bylo zajímavé.
Je to vlastně umění, dokončila. Můžete si vzít vlasy z kadeře a vytvořit další kadeř. A pak s tím udělejte zvlnění. Nenechte se nudit svými dětskými vlasy. Bavte se!
Můžete se podívat na celou diskusi na Černé dívky SMS podcast . Nové epizody jsou k dispozici každou středu.