Coco Austin, manželka rappera Ice-T, málokdy dělá titulky pro její výběr vlasů, ale její nejnovější transformace mluví po internetu.
Minulý víkend se modelka a matka jednoho z nich dostala pod palbu, protože pojmenovala svou stranu, a zametla cornrows Coco Swoop, a to i poté, co zmínila, že pojmenovala všechny své účesy, včetně těch bez copů. Mnoho uživatelů přesto obvinilo Coco, že se snaží přizpůsobit styl, který nosí černé ženy po celé věky.
I když zpočátku ignorovala vůli, Coco nakonec skočila na Instagram, aby situaci vyřešila.
Nedávno jsem tedy dostal spoustu kalhotek na sociálních médiích, protože jsem si do vlasů udělal copánky. To je tak hloupé. Nemůžu uvěřit, že o tom mluvím, a věřím, že by se to nemělo ukázat jako závodní věc, řekla ve dvoudílném videu.
Příspěvek sdílený uživatelem Kokosový ořech (@coco) 22. července 2017 v 14:23 PDT
Jmenuji všechny své styly, které pro sebe dělám. Říká se jim Coco Swoop, pokračovala. Prýmky se dříve nazývaly Bo Derek Braids. A je to Coco-ism. Vždy jsem to udělal.
Příspěvek sdílený uživatelem Kokosový ořech (@coco) 22. července 2017 v 14:20 PDT
Ačkoli Coco uznala, že to vícopánky existují už tisíce let, zjevně minula značku pomocí Bo Derek (bílá herečka, která notoricky nosila cornrows s korálky na koncích v 10 ) jako referenční bod, když copánky nosila černoška dlouho před koncem 70. let.
Zdá se, že nechápe, že lidi obtěžuje její přejmenování vzhledu, ne tím, že je má na sobě. To je důvod, proč jsou kulturní prostředky v módním a kosmetickém průmyslu stále aktuální otázkou; protože styl nebo vzhled se často nepovažuje za trendy, dokud jej bílý člověk nezachytí, aniž by uznal pravý původ.
Proč nemůžeme všichni přejmenovat účesy nebo copánky? To zní tak hloupě. Proč každý tvrdí něco, co by neměl? Coco ve své odpovědi zopakovala.
Její kadeřník,Makessia Ollivierre také přišla na obranu Coco ve svém vlastním příspěvku na Instagramu.
Příspěvek sdílený uživatelem Makessia Ollivierre (@therealmisssmod) 22. července 2017 v 15:41 PDT
Nikdy netvrdila, že VYMYSLEL copánky nebo něco jiného. To, co se někdo rozhodne udělat pro sebe / vlasy, není nikdo. Upřímně řečeno, na světě je příliš mnoho věcí, na které by se tato energie měla soustředit. Vše, co internetoví trollové potřebují k získání f @ #král život, to není tak vážné !!!!
Jsme rádi, že Coco ví, že ten styl už byl, ale myslíte si, že byla necitlivá přejmenováním účesu?