JE Prozkoumejte v letošním roce čerstvé tradice pomocí dekorací, které vám připomínají oblíbené cesty do vzdálených míst. Je to skvělý způsob, jak znovu prožít šťastné vzpomínky, zatímco si vytváříte úžasné nové.
Když Paula a Glenn Wallace zdobí svůj domov na Vánoce, spojují přírodní zeleň s barevnými vzpomínkami na své výlety do Asie. Ať už tato talentovaná dvojice cestuje za obchodem nebo za zábavou, hledají umělecké předměty a krásné kusy nábytku a posílají je zpět domů do Savannah.
Paula i Glenn jsou návrháři interiérů i administrátoři na Savannah College of Art and Design (SCAD). (Je prezidentkou a je senior viceprezidentkou.) Několik let se jim líbilo přidávat čínský nádech do girland, věnců a jiných svátečních dekorací používaných v jejich prostorných a příjemných domovech. Ke dveřím jídelna.
Určeno pro stolování
U bílého mramorového krbu v jídelně lemují vestavěné regály. Pruhované hedvábné závěsy, svázané střapci, změkčují dveře a dodávají místnosti exotický efekt podobný stanu.
Kreativní osvětlení dodává ještě více charakteru. Namísto použití lustru instalovali Wallaces do středu kruhového jídelního stolu vysokou stolní lampu, reprodukční kus, který obklopují starožitnými anglickými židlemi. Elektrická zásuvka je umístěna v podlaze níže. „Dělníci nám zavolali třikrát, abychom se ujistili, že opravdu chceme, aby do stolu vyvrtali otvor, do kterého se vejde šňůra lampy,“ říká Glenn.
Lesklý stříbrný korálkový věnec se proplétá kousky magnólie a jedle obklopující základnu lampy. Malé misky na zlaté rybky a vázy s růžemi označují každé prostírání a římsu pokrývají květinové urny a odřezky cedru. Se všemi těmito podrobnostmi je čas začít s veselím.
Tady je čas na čaj
V sousední snídaňové místnosti se pár shlukuje na talířích s cookies a pečivem mandarinky, čínský symbol zdraví a štěstí. Paula přidá hrnec voňavého kořeněného čaje připraveného podle receptu její babičky. Červené a žluté růže naplňují porcelánové nádoby Blue Willow.
Teplo skvělého designu
Po celý rok se v jejich rodinném pokoji mísí pohodlný tradiční nábytek s klasickými asijskými prvky, jako je například černý a zlatý krbový obklad chinoiserie a konferenční stolek. Zlaté zrcadlo nad římsou přináší kovové dotyky na okolí. U krbu lemují křesla čalouněná červeným hedvábím. Tmavě žlutá pohovka má řadu vzorovaných polštářů zdobených zlatými třásněmi. Sluneční světlo, prosvítající červeno-žlutými kostkovanými hedvábnými závěsy, tancuje napříč křišťálovými stolními lampami a drahokamy laděnými olejomalbami.
Míchání listí a nádhera
Wallacesové pozastavili trojici ozdobených věnců ze stuh připevněných k zrcadlu v rodinném pokoji. Na pohovce uspořádají sbírku ručně vyřezávaných dřevěných santos a dalších náboženských postav. Schodišťové dekorace se mísí s bambusovými kaligrafickými štětci s věnci z listů magnólie zabalených ve zlaté stuze. Slavnostní čínské čelenky se složitými beadwork a výšivkami zdůrazňují listy.
„Oslavujte ve velkém stylu“ pochází z vydání Southern Living z prosince 2006.