Viktoriánský jazyk květinUznání: Micky Sasanelli / EyeEm / Getty ImagesViktoriánská éra - která se objevila za vlády Královna victoria , od 1837 do 1901 - byla doba zapnuté módy a přísných společenských pravidel, ačkoli lidé stále našli způsoby, jak se vyjádřit. Jedním ze způsobů byl jazyk květin, známý také jako floriografie, která předchází viktoriánskému období, ale stala se populární v průběhu 19. století. Tento „jazyk“ přiřazoval význam květům a umožňoval lidem používat květiny k odesílání zpráv, aniž by své pocity psali nebo mluvili nahlas - ideální strategie s ohledem na slavně zdrženlivé společenské zvyklosti doby.
Praxe zasílání kódovaných botanických zpráv byla kdysi tak populární, že vydavatelé vytvářeli květinové slovníky, které pomáhaly odkazovat na všechny druhy květin a jejich významů. Podle Smithsonian Gardens „Téměř všechny viktoriánské domy by vlastnily alespoň jednu z příruček věnovaných„ řeči květin “. Autoři těchto průvodců použili k odvození různých asociací pro květiny vizuální a slovní analogie, náboženské a literární prameny, folklorní spojení a botanické atributy. “
Jedna taková kniha je Flora's Dictionary, napsaná Elizabeth Washington Gamble Wirtovou a publikovaná v Baltimoru v roce 1832. Byla to jedna z prvních knih popularizujících floriografii v USA a kromě květin a jejich významů zahrnuje Wirt také související odkazy nalezené v próze a poezii - formát podobný k běžným knihám raného novověku - které poskytují důkaz květinové symboliky, kterou zaznamenává.
Žádné dva z těchto slovníků s květinovými jazyky nejsou úplně stejné, takže je náročné zajistit, aby květiny vždy vyjadřovaly význam určený odesílatelem. Zatímco některé slovníky mají společné rysy - růže téměř vždy znamenají nějakou formu lásky, krásy nebo oddanosti - každý si připisuje své vlastní interpretace, z nichž některé se dramaticky liší. Wirtovo kompendium věnuje růžím a jejich různým formálním a významovým rozdílům deset stránek; ve své knize červená růže symbolizuje „krásu“, růže bez trní znamená „nevděčnost“ a bílá růže říká: „Jsem vás hoden.“
Výběr květin a jejich odpovídajících metafor, spárovaných ve slovníku Wirt, je následující:
Sasanka - očekávání
Camellia - Škoda
Krokus - veselost
Narcis - rytířství
Daisy - Nevinnost
Goldenrod - povzbuzení
Hortenzie - chlouba
Levandule - nedůvěra
Dubový list - statečnost
Oleandr - pozor!
Olive - Peace
Pivoňka - hněv
Ranunculus - jsem oslněn tvými kouzly
Rosemary - vzpomínka
Ulice - pohrdání
Kromě druhů květin historicky ovlivňovaly barvy květů a způsoby prezentace také zamýšlený význam kytice. Ruka, s níž byly květiny prezentovány, stejně jako barva a umístění stužek na kytici nebo nosegay by také mohly změnit sdělený význam daru.
Jelikož mluvení jazykem květin se během období stalo stále populárnějším, stalo se méně tajným. Ve veřejné i soukromé prezentaci květin však zůstala důležitá úroveň popíratelnosti, díky čemuž jsou kódované květy svěží a voňavý - ne-li spolehlivý - způsob sdílení jinak nevyslovených myšlenek a pocitů.
SLEDOVAT: Voňavé jižní květiny pro vaši zahradu
Jaké zprávy byste chtěli poslat do své kytice v této sezóně? Máte výběr oblíbených květin, které můžete dávat a přijímat při zvláštních příležitostech?
-
Wirt, Elizabeth Washington Gamble, Flora slovník (Baltimore: Fielding Lucas, Jr., 1832), archive.org.