Společný a John Legend předávají po vítězství dojemnou řeč o přijetí Oscara za „slávu“



Během dnešního slavnostního udílení Oscarů Common a John Legend vyhráli trofej za nejlepší píseň za svůj hitový duet Glory od Selma soundtrack filmu. Po převzetí jejich cen přednesli Legend and Common akceptační projev tak silný jako píseň. Přečtěte si jejich plné projevy níže.

Společné: Nejprve bych chtěl poděkovat Bohu, který žije v nás všech. Nedávno jsme s Johnem šli za Selmou a předvedli Glory na stejném mostě, kterým před 50 lety pochodovali Dr. King a lidé z hnutí za občanská práva. Tento most byl kdysi mezníkem rozděleného národa, ale nyní je symbolem změny. Duch tohoto mostu transformuje rasu, pohlaví, náboženství, sexuální orientaci a sociální postavení. Duch tohoto mostu spojuje dítě z jižní strany Chicaga, které sní o lepším životě, s těmi ve Francii, kteří se postavili za svou svobodu projevu, s lidmi v Hongkongu protestujícími za demokracii. Tento most byl postaven na naději, svařen soucitem a povýšen láskou ke všem lidem.

John Legend: Nina Simons řekla: Je povinností umělce odrážet dobu, ve které žijeme. Tuto píseň jsme napsali pro film, který byl založen na událostech, které byly před 50 lety, ale říkáme, že Selma je nyní, protože právě teď je boj za spravedlnost. Víme, že zákon o hlasovacích právech, za který bojovali před 50 lety, je dnes v této zemi kompromitován. Víme, že právě teď je boj za svobodu a spravedlnost skutečný. Žijeme v nejvíce uvězněné zemi na světě. Dnes je více černochů pod nápravnou kontrolou, než bylo v otroctví v roce 1850. Když lidé pochodují s naší písní, chceme vám říct, že jsme s vámi, vidíme vás, milujeme vás a pochodujeme dál. Bůh ti žehnej.