Malý sněhulák2014 AF | Uznání: Ralf Hirschberger / Getty ImagesPojďme to prostě vlastnit, Hluboký jih - ztratíme rozum, když sněží. Sníh v Tennessee, sníh v Severní Karolíně - sníh téměř kdekoli na sever od Alabamy - není tak velký problém. Zasněženější horní jih je lépe připraven. Pokud jde o nás ostatní, dupeme Prase a popadáme každý bochník chleba a poslední galon mléka. (Kromě: Co je to s mlékem a chlebem? Říkám to ne z pozice nadřazenosti, jak to dělám také. Ale ví někdo proč? Je to, jako bychom měli nějaké podivné nutkání vyvolané těmi růžovými pruhy a bílá na Doppleru.)
Většina předpovědí sněhu nevyprchá, takže musíme vymyslet nové sendviče, abychom spotřebovali všechen ten chléb, než ztuhne. A kočka Tallulah přibrala pár kilogramů a nabírala přebytečné mléko. (Kromě č. 2: Pokud jste nikdy neviděli, že by jižní kočka ležela tlapou na sněhu poprvé, váš život není úplný.)
Na naši obranu nejsme úplně iracionální. Chceme být jen připraveni na vločku, protože jsme byli několikrát spáleni sněhem. Sníh tady dole má tendenci být svátek nebo hladomor - buď vůbec žádný, nebo vánice, která nás na týden zavře. Každý jižan, který je dost starý na to, aby si pamatoval „Zimní bouři 93“ - která udeřila v březnu, pamatujte - stále se při pomyšlení na to třese. Vzpomínáme si na led, který praskl elektrickým vedením, které učinilo naše elektrické teplo a kamna k ničemu. Připomínáme uzavírky silnic, na dohled není žádný sněhový pluh a nekonečné dny bez televize. Tehdy jsem stál na svém bytovém balkonu a díval se na zimní říši divů, když se dva odvážní chlápci z Alabamy Power protáhli skrz bílé věci po kolena dolů. A když procházeli pod mým balkonem, jeden řekl druhému: „Měl jsem jít na vysokou školu, Bobe.“
Naše děti nevlastní sáňky. Nemáme žádné lopaty na sníh. A tak se náš komentář během velkého sněhu liší od komentářů našich severních bratří. Máme také tendenci se opakovat a říkat v každé bouři samé věci.
Poslouchejte, mé děti, a uslyšíte, co říkáme, když zde sněží:
Bubba říká:
Všichni ostatní kupují mléko a chléb; Kupuji pivo a uhlí.
Máma říká:
Rychlý! Zvyšte rádio - volají na zavírání škol!
Všichni říkají:
1. Máme spoustu [zde vložte svůj nápoj dle výběru]?
2. Než se to znovu stane, kupuji generátor.
3. Raději byste měli věřit, že když se Cracker Barrel otevře zpět, budeme první v řadě.
4. Mám pohon všech čtyř kol, takže mě to nezpomalí, pokud silnice zamrznou.
5. Zavolali jste energetickou společnost?
6. Slyšeli jste od energetické společnosti?
7. Aleluja, venku je nákladní automobil energetické společnosti.
8. Pojďme se modlit za lidi z energetické společnosti.
9. Říká se, že jídlo v mrazáku vydrží dva dny, pokud neotevřeme dveře.
10. Zajímalo by mě, jestli bychom mohli použít motor Chevy na kamna a udělat gumbo z jeleních steaků, mraženého hrášku a slaniny?
11. Pokud brzy nedostaneme teplo, rezervujeme si pokoj v hotelu Hampton.
12. Zapněte si svůj těžký kabát a obujte si lovecké boty - vydáváme se po silnici, abychom zkontrolovali Memaw.