Spanish Revial RedoŽivé venkovní polštáře dodávají punč krémovým tónům proutí a vápence na verandě. | Uznání: Foto: Lisa RomereinNěkdy na domě není nic špatného, kromě toho, že jeho výzdoba nedrží krok s měnícím se životem těch, kteří jej obývají. To byl případ tohoto domu Spanish Revival v Dallasu, hezké štukové vily s detaily z tmavého dřeva a půvabnými břehy klenutých oken. Jeho majitel jej koupil, když byl svobodným mládencem, takže když se nedávno oženil, rozhodl se s manželkou vyzdobit dům jako pár.
„Dům byl dříve tradičnější,“ říká návrhářka interiérů Kirsten Fitzgibbonsová, která byla přizvána k aktualizaci výzdoby, spolu se svou sestrou a designovou partnerkou Kelli Fordovou. „Tlumené zlato bylo všudypřítomnou barvou. Chtěli, abychom to zostřili - aby to bylo čistší, eklektičtější a moderní. “
Tato hvězdná sesterská společnost se sídlem v Dallasu a New Yorku vytváří po 20 let krásné interiéry a počítá se. Jejich pohodlné a dobře upravené pokoje praskají svěží barvou a vzorem. „Naše matka byla návrhářkou interiérů a vždy nás zahrnula do svých projektů,“ vysvětluje Kirsten. „Když mi bylo 10, byla moje ložnice lesklá čokoládově hnědá, kterou jsem si vybrala a namalovala sama - nepořádek, ale efektivní. Kelliho ložnice byla limetkově zelená. Dodnes miluje světlé barvy. “
V tomto domě v Dallasu si sestry zachovaly nějaký existující nábytek a zcela změnily náladu každé místnosti. Předělali stěny v benátské omítce ze slonoviny a přidali koberce a čalounění v živých geometrických vzorech. Rovněž šířili záblesky jasné a silné barvy po celé - černé, královské modré, oranžové, červené a žluté. 'Udržovali jsme stěny světlé a svěží, abychom udrželi otevřený a vzdušný pocit,' říká Kirsten. 'Dramaticky kontrastuje s jasnými barvami umění a textilu a vytváří svěží a živou atmosféru.'
Změna prostředí okamžitě zvýšila dopady klientů umělecká sbírka. Kousky v celém domě zobrazují kovboje a koně, což ukazuje na majitele domu zájem o všechno západní. „Mají také krásnou sbírku ostruh a lásku k kůži. Co by Texan nebyl? ' Říká Kelli.
Aby se ujistil, že v domě bude jeden extrémně uklidňující tradiční prostor, Kirsten a Kelli řídily studii klidným, klasickým směrem, který je také pohodlný. Nadměrná kontrola okenních desek pokrývá pohovku nahromaděnou polštáři zobrazujícími kaktusy a kojoty.
V jídelně si ale Kelli a Kirsten dali trochu lesku. Nechali si jídelní stůl a židle páru, ale znovu čalounili židle v černé barvě a přidali poutavý pruhovaný koberec, který vtiskl do místnosti nějaké drama. Vrcholem je socha bronzového koně od umělce Toma Corbina.
V obývacím pokoji přidal nový nábytek pohodlí a moderní styl. Většina čalouněných kusů byla vyrobena podle specifikací Kelli a Kirsten, včetně modročerné pohovky potažené nebeskou vlnou alpaky. „Milujeme velmi tmavě námořnickou modř,“ říká Kirsten. Kirsten a Kelli, známé svým výrazným způsobem, jakým kombinují látky a ozdoby, říkají, že rádi „pásou čalounění“, a v obývacím pokoji to udělali právě díky extra širokým pruhovaným lemům přes paže a po bocích židle. Vypadá svěže, nápaditě a nebojácně. Výrazné konferenční stolky vlastního designu jsou dalším typickým nádechem. Čtvercový, robustní v obývacím pokoji je zabalen do stříbrné kovové kůže a posetý hřebíky. Pro ostatní klienty použili stejný základní design a vyrobili jej v barvách od námořnictva po horkou růžovou. 'Musíš s tím být trochu opatrný,' připouští Kirsten, 'ale mohl bys to zvládnout s peřím, aby to bylo více shovívavé k mokrým vodním brýlím.'
Majitelé rádi baví venku a tento domov se na takové večírky hodí. Dům obklopuje prostorné nádvoří se stěnami z vápencového vápence, bazénem, posezením a venkovní jídelnou. Stávající železný a proutěný nábytek zůstal, ale pro oživení jednoduše vyměnili polštáře a polštáře pomocí seskupení látek od Johna Robshaw Textiles a vytvořili koláž šťastných barev a zajímavých etnických vzorů.
Když bylo zdobení hotové, Kirsten a Kelli nejen zaostřily domov páru, ale také exponenciálně zvýšily svůj elegantní podíl. 'Milovali jsme spojování životů dvou lidí společně - některé z jejích věcí s některými z jeho věcí - přidávat je, měnit je a dávat je dohromady, aby vypadaly ostřeji a optimističtěji,' říká Kelli. „Rozjasnili jsme jejich okolí, aby odráželo jejich vzrušující nový společný život. To může znít trochu jako románek harlekýn, ale je to pravda! '